Karigurashi no Arrietty- Arrietty the borrower
P.s Vì lí do tôn trọng quyền tác giả bài dịch nên mình tạm thời chuyển bài "Bạn có biết: Vì sao Hayao Miyazaki không ký tặng fan" sang các ca khúc của Arrietty. Các bạn thông cảm nhé! Xin cám ơn ^^
Giới thiệu sơ lược về bộ phim:
Đạo diễn: Hiromasa Yonebayashi
Dàn dựng và kịch bản phim: Miyazaki Hayao
Nhạc được soạn bởi: Cécile Corbel
Dựa trên tiểu thuyết "The Borrowers" của nhà văn Mary Norton
Hơn 1 triệu người tại Nhật Bản đã xem Karigurashi no Arrietty trong tuần đầu công chiếu. Theo báo cáo của TOHO đến ngày 05 tháng 8 năm 2010 thì bộ phim đã thu về 3,5 tỷ ¥ với khoảng 3,7 triệu người xem. Và theo Hiệp hội sản xuất Phim ảnh Nhật Bản thì bộ phim có doanh thu 9,25 tỷ ¥ (110.013.058 $) khi kết thúc năm 2010. Phim anime này có doanh thu phòng vé tổng kết trên toàn thế giới là 145.570.827 $.
Việc chiếu trong 1.522 rạp chiếu phim đã làm bộ phim trở thành bộ
phim của Ghibli được chiếu rộng rãi nhất tại Bắc Mỹ. Doanh thu phòng vé
tại thị trường này vào khoảng 19 triệu $ và trở thành bộ phim có doanh
thu đứng thứ 46 tại Bắc Mỹ tính tới ngày 08 tháng 6 năm 2012. Ba nước mà
bộ phim có doanh thu cao khác là Pháp (7,01 triệu $), Hàn Quốc (6,86
triệu $) và Hồng Kông (1,75 triệu $).
Theo wikipedia
